T-H2 - Le Fan Club Officiel Français de Tokio Hotel

## Tout sur Tokio Hotel ##
 
AccueilFAQRechercherS'enregistrerMembresGroupesConnexion

Partagez | 
 

 [Traduction] BTK Twins

Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 11 ... 18  Suivant
AuteurMessage
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 28 Juin - 10:29

28.06.2012
Bill: O Music Awards
Qui regarde les O Music Awards ce soir? C'est un show long de 24h et vous pouvez voter tout le temps. Rock les votes Aliens!! Omusicawards.com
Q/A
Fan: Salut Tom, comment ça va ? Je voudrais te dire quelque chose, pour moi, Tom avec des dreadlocks blondes, ce gamin perverti et drôle, ce gosse était très important pour moi il n'a jamais disparu. Il a toujours été dans ma tête, bien qu'il n'existe plus =( Quand tu as dit que tu pensais revenir aux dreads mon cœur s'est arrêté de battre, je croyais que ce n'était pas possible! c'était comme revenir dans le passé, c'était comme de voir à nouveau ce mec sexy avec ses dreads blondes, pour moi, ce mec a une signification particulière [...]
Tom: Hahaha! c'est vraiment un mignon message! merci pour tes gentils mots! je ne savais pas que les dreads pouvaient avoir de l’importance pour quelqu'un! ;-)
Fan: Bill je n'oublierai jamais March Music Madness, je n'ai pas dormi de la nuit, rien manger, j'ai juste pas arrêté de voter! C'était vraiment LA FOLIE! Mais je t'aime tellement et je crois en toi, que j'essaie de faire tout ce que je peux pour que TOKIO HOTEL GAGNE! Et maintenant, pour les OMA, je vous souhaite bonne chance et la victoire.
Bill: wow vraiment ? merci beaucoup! ça c'est de la volonté... je suis fier de t'avoir comme fan!

---

Tom: Petite batterie
...hier soir en boite!
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Dim 1 Juil - 22:02

29.06.2012

Bill: Le soleil de Californie
(photo)

---

Tom: YEEEESSSS!!!! NOUS AVONS GAGNE!!!!
Aliens! c'est énorme... vous avez gagné les OMA's pour la troisième fois d'affilée! c'est incroyable! tellement fiers d'avoir des Aliens comme vous! merci beaucoup! vous êtes les meilleurs!
Q/A
Fan: Nous l'avons fait ALIENS! C'est incroyable, tout cela est pour vous TOKIO HOTEL, vous avez gagné avec nous, c'est pour vous que nous avons énormemment voté, continuez à faire que la musique nous rende heureuse !
Bill: Merci beaucoup! vous nous avez rendu encore heureux...

---

Tom: OMA's!!!
(vidéo:http://www.omusicawards.com/highlights/watch/792993/tokio-hotel-wins-fan-army-ftw)
Q/A
Fan: vous allez faire la fête ce soir ?
Bill: Oh oui nous fêterons ça! nous serons en studio mais nous allons le fêter quand même! ;-) nous trinquerons à vous!!! tchin-tchin Aliens!!!
Fan: nous avons gagné, donc vous devez nous donner une nouvelle chanson, ensuite le nouvel album... et n'oubliez pas Georg et Gustav, s'il vous plait. ils nous manquent aussi. Aliens pour toujours!
Tom: Nous allons faire de la nouvelle musique, ne vous inquiétez pas :-)! Les G's sont heureux aussi! Merci!!!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Dim 1 Juil - 22:04

30.06.2012
Bill: Un arbre mystérieux
Qu'est-ce que vous voyez ?
(photo)
Q/A
Fan: Tom, pour toi quelle chanson est la plus difficile à jouer ? tu sais que quand j'ai besoin de me calmer j'écoute des chansons de TH et je peux fermer mes yeux et entendre seulement ta guitare ? ça me calme tellement d'entendre toute la passion que tu mets quand tu joues.
Tom: Mh ... difficile à dire mais je me souviens des enregistrements de guitare pour le premier album que nous avons fait et le riff de "Rette mich" était assez dur au début.
Fan: salutation bourré! j'ai eu mon bac!
Bill: Félicitations !!!!
Fan: Billi Je vois les grosses lèvres d'Angelina Jolie.
Bill: ..haha.. intéressant! Eh bien, maintenant que tu le dis...

---

Tom: Répétition d'une ancienne tournée
Qui ce souvient de cette tournée ?
(photo de la scène du Zimmer Tour)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Dim 1 Juil - 22:05

01.07.2012

Bill: Nous avons perdu la connexion.
..avec le milieu naturel. Le plus loin que nous sommes de l'état sauvage. Le moins que nous comprenons - Into The Wild
Q/A
Fan: tu as vu "Into The Wild" ? c'est l'un de mes films préféré. Je suis sur le chemin pour l'Allemagne, je suis trop excitée! ça pourrait être l'une de mes vacances préféré! souhaite moi bonne chance dans mon travail en Allemagne.
Bill: Oui je l'ai vu! c'est un super film! amuses-toi bien en Allemagne et bonne chance pour tout !
Fan: est-ce que l'Allemagne vous manque ? je demande ça parce que je vivais en Allemagne et honnêtement ça me manque beaucoup! je pense que c'est un super pays pour plein de choses! maintenant je suis de retour dans mon pays, le Portugal. Des projets pour ce soir ?
Tom: je pense que peu importe où tu vas, il te manquera toujours quelque chose! Donc ouais l'Allemagne me manque... c'est un beau pays dans beaucoup de différentes façons!

---

Tom: Chante!!!
... moi et mon groupe part 2 ;-)
(photo, la même que j'ai mise en couverture facebook)
Q/A
Fan: le groupe de Tom ? c'était le nom d'origine de Tokio Hotel ? haha
Tom: hahaha... je pense que ça pourrait être un super nom pour le prochain album! "Tom et son groupe" ;-)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Dim 1 Juil - 22:06

02.07.2012

Bill: Justice
On'n'On
(vidéo: http://vimeo.com/35477260)
Q/A
Fan: Que penses-tu de la chanson "we are young" de FUN ? moi je l'adore, si tu l'as connais pas, il faut que tu l'écoutes.
Bill: C'est une chanson cool! je l'aime beaucoup...
Fan: J'ai hâte de voir le nouveau clip, avez-vous déjà des idées ? je vous souhaite une agréable journée.
Tom: Oui nous avons toujours des idées pour un clip quand nous écrivons une chanson! les clips pour le prochain album seront supers! Promis! :-)

---

Bill: Dimanche à Venice
(photo)
Q/A
Fan: Certains disent que votre prochain album sera plus rock, c'est vrai ou juste une rumeur ? êtes-vous stressés pour le nouvel album ? j'ai vraiment hâte, vous me manquez beaucoup, je vous aime.
Bill: Bien, je pense que le son de l'album sera une surprise. j'ai hâte de le partage avec vous tous et que chacun puisse l'entendre! ...mais nous n'avons pas encore terminé...

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 7 Juil - 22:49

03.07.2012

Tom: C'est parti! ;-)
(photo)
Q/A
Fan: Je me demande si Jay Leno a l'une de celle-là dans son garage. Avez-vous vu sa collection de voitures? C'est impressionnant, c'est le moins qu'on puisse dire! Aimerais-tu avoir un garage rempli de toutes sortes de voitures ?
Tom: Oui, je connais son garage! C'est ÉNORME!!! Le rêve d'un homme! Un jour j'aurai une plus grande collection! ;-)

---

Bill: Moi et ma casquette :-)
(photo)
Q/A
Fan: tu es un dur à cuire! j'adore les casquettes, quelle est ta préférée ? la grise ?
Bill: Ouais la grise! ... mais je les ai dans toutes les couleurs :-)
Fan: vous avez encore travaillé tard hier soir. allez-vous aussi travailler ce soir ? même si j'attends un nouvel album, s'il vous plait, prenez soin de vous. je suis inquiète pour votre santé. s'il vous plait faite un album dans les meilleurs conditions physique. passez une bonne nuit.
Tom: pas d'inquiétude ;-) nous travaillons toutes les nuits mais nous avons l'habitude! nous aimons la nuit!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 7 Juil - 22:55

04.07.2012
Tom: In The Shadow He can Shine
(photo de Bill)
Q/A
Fan: jolie photo! j'aime la lumière du soleil, quels sont vos projets pour aujourd'hui ?
Tom: Nous avons quelques rendez-vous et ce soir nous serons en studio! Belle journée!

---

Tom: On traine au studio...
... des projets pour demain Aliens ? le 4 juillet ... qui le célèbre ?
Fan: pas en Europe... nous célébrons juste l'été! et toi ?
Tom: Non nous le célébrons pas! je pense que je travaillerai... il me semble que je serai le seul à travailler le 4 juillet à LA ;-)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 7 Juil - 22:56

05.07.2012
Bill: Joyeux 4 juillet!!!
Q/A
Fan: je vous aime, vous êtes important pour moi. votre musique m'aide à me sentir mieux quand je suis triste. vos rires, vos voix, vos blagues, j'aime tout. vous faites partie de ma vie. merci pour tout ce que vous faites tous les jours. vous me manquez, j'ai hâte d'entendre le prochain album!
Tom: Merci beaucoup!!! je suis content d’entendre ça! j'ai hâte que vous entendiez le prochain album! Merci encore pour tes gentils mots!
Fan: vous travaillez le 4 ? amusez-vous au moins un peu.
Bill: ...ouais mais pas beaucoup. nous allons vraiment nous détendre un peu aujourd'hui..

---

Tom: Nous attendons le feu d'artifice

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 7 Juil - 22:56

06.07.2012

Bill: Palmiers et feux d'artifice
(vidéo)
Q/A
Fan: omg j'aime le son des feux d'artifice, c'est tellement incroyable!
Bill: Oui moi aussi! le son, l'odeur ...les couleurs.. c'est le meilleur. je pourrais avoir des feux d'artifice tous les jours!
Fan: qu'est-ce que vous allez faire ce soir ? comment allez-vous ? vous irez en studio cette nuit ? ou faire une promenade ? passez une bonne soirée.
Tom: Nous irons en studio ce soir! Enregistrements des voix! :-)

---

Tom: Les feux d'artifice hier...
... m'ont fait manquer la veille du nouvel an en Allemagne ;-) j'avais l'habitude de faire mes propres feux d'artifice! Grand moment!!!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:27

07.07.12

Bill: TED
Si vous voulez voir un film vraiment drôle allez voir TED! Nous avons passé un super moment...vous l'avez déjà vu ?
Q/A
Fan: non je l'ai pas vu mais j'irai le voir. Je suis une addict des films. Aujourd'hui j'ai vu mon film préféré "August Rush", tu l'as déjà vu ?! C'est vraiment un beau film.
Tom: oui je l'ai déjà vu! C'est l'un des films préféré de l'un de mes amis! Je l'adore aussi! Jolie histoire!
Fan: Qui est votre joueur de tennis préféré?
Tom: Don Tom! Il est incroyable! ;-)
Fan: tu sais, d'habitude je n'aime pas les films comme TED, mais j'ai pensé à aller le voir parce que j'aime vraiment Mike Wahlberg et Mila Kunis. C'est bon de savoir que c'est un bon film et que vous avez passé un bon moment!
Bill: Oui ça vaut vraiment le coup d'aller le voir! Super drôle...
Fan: quelle est la première chose que tu fais quand tu te lèves le matin ?
Bill: ...faire du café

---

Tom: Wow! Trop mignon!
(vidéo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:27

08.07.12

Bill: Fils électrique
(photo)
Q/A
Fan: tu crois aux extraterrestres ? Tu penses qu'ils sont quelque part dans l'espace ?
Tom: Oh oui! Je suis sûr de ça à 100%! Pas de doute et toi?
Fan: est-ce que tu aimes te promener sous la lune ?
Bill: oui j'aime! Qui n'aime pas ?!? C'est la meilleur chose :-)

---

Bill: Freiheit
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:28

09.07.12

Tom: à la plage!
... Profitez du reste de votre dimanche Aliens! ;-)
Q/A
Fan: est-ce que vous avez nagé aujourd'hui?
Tom: non, l'océan est trop froid! Mais mon chien a sauté dans l'eau tout le temps! ;-)

---

Bill: Tom+toutou+océan
(photo)
Q/A
Fan: salut, je suis vraiment heureuse aujourd'hui, j'ai passé un entretien pour être prof d'anglais et aujourd'hui ils m'ont téléphoné pour me dire que j'avais le job! Voilà pourquoi je suis heureuse! Et je dois aller à Mexico pour m'entrainer. Ça me fait peur. Ça sera la première fois que je voyage toute seule! Ça va être excitant, je voulais vous le dire! Souhaitez moi bonne chance! C'est une nouvelle aventure pour moi!
Bill: ça a l'air bien! Bravo!!! ..bonne chance pour tout. Profite de ton voyage..
Fan: pourquoi vous postez toujours quand je dors ? C'est injuste!
Bill: je ne le fais pas exprès...haha.. Mais au moins tu es levée maintenant!
Fan: Tom tu ressembles vraiment à Bill là !
Bill: vraiment ??? Pourquoi..?

---

Tom: Gustavo Paparazzo
... Pendant notre tournage du clip "automatic" ;-)
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:29

10.07.12

Bill: Futur
(vidéo)
Fan: dans le futur est-ce que vous aimeriez avoir une voiture qui vole ? Plus de circulation et une belle vue.
Tom: Oui! Je serai le premier à acheter une voiture qui vole! Ça serait trop génial! Quel rêve...

---

Bill: Explosion dans le ciel
(photo)
Q/A
Fan: Tom quelle est ta chanson d'amour préférée ?
Tom: "Rette Mich" de Tokio Hotel!!! Un incroyable riff de guitare! ;-)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:29

11.07.12

Tom: rigole! ;-)
(photo)
Q/A
Fan: Quand vous enregistrez de nouveaux sons, est-ce que ça reste secret ? Ou vos amis et la famille ont le droit d'écouter.
Tom: Bonne question! Notre famille et nos amis peuvent entendre quelques nouveaux trucs quelques fois en avance... Mais juste quelques fois ;-)

---

Bill: Où il y a de l'amour, il y a de la vie
(photo)
Q/A
Fan: je suis d'accord, merci de nous donner de l'amour! Et beaucoup d'amour pour vous. Il est 7h du mat dans mon pays et j'ai pas dormi. As-tu déjà passé une nuit sans dormir ?
Tom: Oh oui... Nous passons beaucoup de nuits sans dormir! Je déteste ça! J'aime dormir!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Jeu 12 Juil - 11:30

12.07.2012

Tom: Mon oeuvre ;-)
... Une fleur fait en allumettes ;-)
(photo)
Q/A
Fan: Pourquoi portes-tu encore des gants maintenant que tu as un super tatouage ?
Bill: Je dois avoir mes gants parfois :-)
Fan: si la NASA vous dit que vous pouvez voyager dans l'espace, vous y allez ?
Tom: j'irai certainement! Je pense que ça pourrait être une super grande aventure!

---

Bill: Happy Hour..
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 14 Juil - 6:10

13.07.2012

Tom: Vue d'LA
... très typique ;-)
(photo)
Q/A
Fan: c'est vendredi 13, je déteste ce jour parce que il y a toujours quelque chose qui arrive ce jour là.
Tom: habituellement je crois pas en ces choses là! Mais nous verrons si tu as raison ;-) c'est encore le 12 ici!

---

Bill: le pouvoir du X
(vidéo)
Q/A
Fan: Tom crois-tu en la vie après la mort? Si oui, tu voudrais être une autre personne ou un animal? Je pense que je voudrais être un oiseau et je pourrais voler.
Tom: je crois que nos âmes ont plusieurs vies jusqu'à qu'elles passent de l'autre côté. C'est un long et intéressant sujet ;-) nous venons de finir de travailler au studio! Bonne Nuit Aliens

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
kita-kyushu
Responsable news
Responsable news
avatar

Lion Chèvre Féminin
Nombre de messages : 1194
Age : 26
Localisation : USA
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Sam 14 Juil - 10:40


14.07.2012

Tom: Production de l'album
... Je pense que nous ouvrirons les portes du studio pendant la production de l'album à notre équipe Tokio Hotel avec quelques caméras...

Bill: Vendredi 13
... Vous y croyez ? Qui a eu une mauvaise expérience ?

Bill: Atterrissage à Los Angeles
Atterrissage de nuit à Los Angeles
(vidéo)
Q/A
Fan: Quelle est la pire chose à LA, qu'est-ce que tu détestes en vivant la-bas ? J'aime ma ville et le jour de l'indépendance est dans 2 jours, big soirée! Et beaucoup de feu d'artifice le dimanche soir!
Bill: je peux pas accepter le fait que la vie la nuit s'arrête à 2h... C'est nul!!!
Fan: la bass de Georg s'appelle "Mr Sandberg" , Tom as-tu un nom pour tes guitares?
Tom: Ouais elles ont le nom de toutes mes ex-petites amies! C'est pourquoi j'ai tant de guitares ;-) hahaha

_________________

Hier in meinem Arm
Für einen Tag
Für eine Nacht
Für einen Moment
In dem du lachst
Wir durchbrechen die Zeit
Gegen jedes Gesetz
Für immer du und Ich
Für immer jetzt


12.07.08 . 18.03.10 . 03.04.10
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kita-kyushu
Responsable news
Responsable news
avatar

Lion Chèvre Féminin
Nombre de messages : 1194
Age : 26
Localisation : USA
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Lun 16 Juil - 7:05

15.07.2012


Tom: Les projets du weekend
... Quels sont vos projets pour ce weekend Aliens ? Nous allons trainer au studio et aurons des rendez-vous de déjeuner! Amusez-vous bien! ;-)
Q/A
Fan: Dans mon pays il est déjà 4h31 et je dors pas parce que j'attends une réponse. Tom à quelle heure habituellement tu te réveilles ?!
Tom: ça dépend de quand je vais au lit et ce que j'ai fait pendant la nuit! Cependant, habituellement j'aime dormir longtemps!
Fan: aujourd'hui j'ai passé la journée avec mon ex. Nous sommes sortie diner et nous sommes aller au bowling. Demain j'espère finir le livre que je suis entrain de lire. Est-ce que tous vos rendez-vous sont ennuyant ?
Ou vous les animez un peu ?
Tom: Avec ton ex ?! Pourquoi ? Les rendez-vous ne sont pas du tout ennuyant... Tous concernent le prochain album! ;-)
Fan: je n'ai rien d'amusant à faire ce weekend, je reste juste à la maison regarder la TV, Bill comment était ton vendredi 13 ? As-tu eu mauvaise chance ou c'était juste un jour normal ?
Bill: rien de mauvais est arrivé. J'ai eu un jour normal! Et toi?

__________________________

16.07.2012


Bill: POURPRE
(photo)
Q/A
Fan: c'est seulement 13h à LA, n'est-ce pas ? Pourquoi es-tu déjà debout ? 13h c'est tôt pour un Kaulitz!
Tom: j'espérai pouvoir dormir encore! Mais 13h c'est pas mauvais! ;-)

Tom: Café ;-)
(photo)
Q/A
Fan: oh Bill trop beau! J'ai pris cette photo pour toi, un magnifique coucher de soleil, mais j'étais dans une voiture sur l'autoroute et nous pouvions pas nous arrêter, donc je l'ai prise lorsque l'on bougé et bien sur les cables pris de cette manière ruine la photo, tu aimes ?
Bill: j'aime beaucoup... Très belle prise!
Fan: Bill et Tom, quand vous êtes seulement tous les deux vous parlez allemand ou anglais ?
Bill: Allemand bien sur :-) ça sera toujours pareil..

Bill: Bonbons !!!
(photo)

_________________

Hier in meinem Arm
Für einen Tag
Für eine Nacht
Für einen Moment
In dem du lachst
Wir durchbrechen die Zeit
Gegen jedes Gesetz
Für immer du und Ich
Für immer jetzt


12.07.08 . 18.03.10 . 03.04.10
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
kita-kyushu
Responsable news
Responsable news
avatar

Lion Chèvre Féminin
Nombre de messages : 1194
Age : 26
Localisation : USA
Date d'inscription : 15/02/2010

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Mer 18 Juil - 9:53


17.07.2012


Tom: Belle journée...
(photo)
Q/A
Fan: Qu'est-ce que vous aimez faire quand il y a beau temps ?
Tom: Aller dans un studio sombre & écrire des chansons... Hahaha
Fan: salut, comment ça va ? Je viens de changer ma couleur de cheveux en rouge. J'étais blonde, maintenant je suis rouge, c'est très inhabituel! Aucun de mes amis l'a vu pour l'instant, et j'ai vraiment peur. J'ai peur qu'ils n'aiment pas ma nouvelle image. J'aime tout, j'aime la couleur, c'est si voyant, je vais me faire remarquer dans la foule, j'ai peur de l'opinion des gens. Qu'est-ce que t'en penses ? Peux-tu me donner un conseil ? Je serai reconnaissante.
Tom: y'a pas de raison d'être effrayé! J'aime vraiment les femmes avec les cheveux rouge & aussi longtemps que tu aimes ça tout est parfait! Ne fait pas attention à ce que disent les gens...

Bill: C'est parti pour le Frogurt
(photo)

__________________________

18.07.2012

Tom: Qui a le mal de mer ... ?
... Moi ;-)
(photo)
Q/A
Fan: Tom pour travailler je n'ai pas d'autres choix que de prendre un bateau. Je fais ça deux fois par jour et l'hiver c'est quelque fois effrayant. J'ai l'habitude maintenant, enfin je suis obligé.
Tom: vraiment ? C'est intéressant... Où c'est que tu dois prendre un bateau ?
Fan: Tom tu es toujours effrayé par les requins ?
Tom: Oh oui!!! J'ai trop peur d'eux!...

Bill: Dogs Unleashed
(photo)
Q/A
Fan: Bill, est-ce que ta princesse est la "dogfriend" du chien de Tom ?
Bill: Oui mais ce petit gars sur la photo est notre autre teckel! Il est un peu plus gros et c'est un garçon!

Tom: Rette mich ...
(photo)

_________________

Hier in meinem Arm
Für einen Tag
Für eine Nacht
Für einen Moment
In dem du lachst
Wir durchbrechen die Zeit
Gegen jedes Gesetz
Für immer du und Ich
Für immer jetzt


12.07.08 . 18.03.10 . 03.04.10
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Lun 23 Juil - 0:48

19.07.2012

Bill: ..Dans la rue de..
(photo)
Q/A
Fan: ça va ? Aujourd'hui va être un jour chargé ? Tu as des rendez-vous ? Passe une bonne journée
Bill: Ouais.. Nous avons une journée très chargée aujourd'hui..mais ça va être super!!! STUDIO
Fan: vous aimez les tacos? C'est mexicain!
Tom: j'ai pris des tacos au poisson une fois! Ils étaient vraiment bon!

---

Bill: à l'arrière du conducteur :-)
(photo)
Q/A
Fan: aimes-tu être à l'arrière du conducteur parce que nous avons l'habitude de voir Tom conduire et toi à côté de lui ?
Bill: Oui! J'aime juste m'assoir et me relaxer.. Tom est un bon conducteur aussi!!!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Lun 23 Juil - 0:48

20.07.2012

Bill: Baraka !!!
Un de mes films préféré de tous les temps. Ceux qui ne l'ont pas encore vu, regardez-le!!! Incroyablement bon..

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Lun 23 Juil - 0:49

21.07.2012

Tom: Fuck You ;-)
(photo)
Q/A
Fan: tu te souviens comment on dit Fuck You en italien ? Tu le disais souvent! C'est Vaff.. ! Allez, tu connais ça.
Tom: Bien sur! C'est "Vaffanculo"!

---

Bill: Déjeuner!!!
...délicieuse salade de choux :-)
(photo)
Q/A
Fan: je pense que je vois une bague sur la table, est-ce que tu enlèves tes bijoux quand tu manges ?
Bill: ...non pas aujourd'hui mais parfois oui! Spécialement quand je mange fast food :-)

---

Tom: MADNESS
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Lun 23 Juil - 0:50

22.07.12

Bill: 22 000
...Mon jeu favori..je pourrais y jouer à l'infini..
(photo)
Q/A
Fan: ça l'air d'être le meilleur score des deux autres machines. Beau travail! Qui est le meilleur ? Bill ou Tom ?
Tom: Quelle question... Je suis meilleur que Bill bien sur! ;-)
Fan: j'adore ce jeu, j'y joue avec ma copine tout le temps, elle est meilleur que moi à ce jeu.
Bill: je suis le meilleur!!! Je suis tellement dedans c'est fou. J'ai l'air d'un cinglé... Mais trop amusant. Mais j'ai une super technique...

---

Bill: Stars and Stripes camp chair...
(photo)

---

Tom: Cheers!
(vidéo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Mer 25 Juil - 2:51

23.07.2012

Tom: Dimanche à Malibu
(photo)
Q/A
Fan: magnifique, maintenant je vois oú vous étiez toute la journée et pourquoi vous avez été silencieux. J'espère que vous vous êtes amusés et que vous avez trouvé de l'inspiration.
Tom: Ouais! Merci nous avons passé une agréable journée... Maintenant retour en studio...

---

Bill: Banana Split!!!!
(photo)

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
diana
Responsable news
Responsable news
avatar

Poissons Dragon Féminin
Nombre de messages : 9168
Age : 30
Localisation : avec ninomiya sur Tokyo
Date d'inscription : 09/10/2008

MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   Mer 25 Juil - 2:52

24.07.2012
Bill: Photo instantanée
(photo)
Q/A
Fan: jolie photo! Bref, peux-tu nous donner un indice sur le nouvel album ?
Tom: ok! Je pense que tout le monde sera surpris! Mais du bon côté... Tu auras un super album! Crois-moi... :-)

---

Tom: Hello 1
(photo)

---

Tom: Hello 2
(photo)
Q/A
Fan: salut, aimez-vous l'art traditionel ? Qu'est-ce que vous pensez de mon dessin ? Regardez, s'il vous plait!
Bill: c'est fait et j'aime vraiment ton dessin. Il a l'air énorme... J'espère le voir en taille réelle. Beau travail!!!

_________________

22.08.2013 le souvenir d une journée au top ac l homme et matthieu pour THE king of the rap
Humanoid city tour : 22.02.2010 / 18.03.2010 1er concert avec elle / 23.03.2010 : meilleur concert de tous / 03.04.2010 : aussi bon que marseille regard avec tom magique / 12.04.2010 : dvd 1er rang super show rien a redire / 14.04.2010 : dernier concert beaucoup d émotion
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://billkaulitz38.musicblog.fr
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: [Traduction] BTK Twins   

Revenir en haut Aller en bas
 
[Traduction] BTK Twins
Revenir en haut 
Page 5 sur 18Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6 ... 11 ... 18  Suivant
 Sujets similaires
-
» CLIMAX GOLDEN TWINS
» Wagner en traduction
» [INFO] Clip, paroles et traduction de "Mädchen aus dem All"
» Recherche "HHS - Ying Yang Twins, Pitbull Kit"
» Cherche traduction de Prendi, l'anel ti dono

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
T-H2 - Le Fan Club Officiel Français de Tokio Hotel :: Actualités :: BTK Twins-
Sauter vers: